Настройка классификаций и продуктов для синхронизации Configure classifications and products to synchronize

Область применения: Configuration Manager (Current Branch) Applies to: Configuration Manager (current branch)

Метаданные обновлений программного обеспечения извлекаются во время процесса синхронизации в Configuration Manager на основе параметров, указанных в свойствах компонента «Точка обновления программного обеспечения». Software updates metadata is retrieved during the synchronization process in Configuration Manager based on the settings that you specify in the Software Update Point component properties. После первой синхронизации обновлений программного обеспечения или при выпуске новых продуктов и классификаций необходимо открыть окно свойств и выбрать новые элементы. After you synchronize software updates for the first time, or when new products and classifications are released, you must go to the properties to select the new items. Выполните следующую процедуру по настройке классификаций и продуктов для синхронизации Use the following procedure to configure classifications and products to synchronize.

Используйте процедуру из этого раздела только на сайте верхнего уровня. Use the procedure from this section only on the top-level site.

Настройка классификаций и продуктов для синхронизации To configure classifications and products to synchronize

В консоли Configuration Manager последовательно выберите Администрирование > Конфигурация сайта > Сайты. In the Configuration Manager console, navigate to Administration > Site Configuration > Sites.

Выберите сайт центра администрирования или автономный первичный сайт. Select the central administration site or the stand-alone primary site.

На вкладке Главная в группе Параметры выберите Настройка компонентов сайта, а затем щелкните Точка обновления программного обеспечения. On the Home tab, in the Settings group, click Configure Site Components, and then click Software Update Point.

На вкладке Классификации укажите классификации обновления программного обеспечения, для которых требуется синхронизировать обновления программного обеспечения. On the Classifications tab, specify the software update classifications for which you want to synchronize software updates.

Каждое обновление программного обеспечения определяется с помощью классификации обновления, позволяющей упорядочить различные типы обновлений. Every software update is defined with an update classification that helps to organize the different types of updates. В процессе синхронизации происходит синхронизация метаданных обновлений ПО для указанных классификаций. During the synchronization process, the software updates metadata for the specified classifications are synchronized. Configuration Manager позволяет выполнять синхронизацию обновлений ПО для следующих классификаций. Configuration Manager provides the ability to synchronize software updates with the following update classifications:

• Критические обновления: широко доступное исправление, касающееся определенной важной проблемы, не связанной с безопасностью. Critical Updates: Specifies a widely released fix for a specific problem that addresses a critical, non-security-related bug.
• Обновления определений: широко выпускаемые и частые обновления ПО, содержащие дополнения к базе данных определений продуктов. Definition Updates: Specifies a widely released and frequent software update that contains additions to a product’s definition database.
• Пакеты дополнительных компонентов: новая функция продуктов, которая распространяется вне рамок первого выпуска продукта и обычно входит в следующий полный выпуск продукта. Feature Packs: Specifies new product functionality that is first distributed outside of a product release and that’s typically included in the next full product release.
• Обновления для системы безопасности: широко доступное исправление, касающееся уязвимости безопасности, относящейся к определенному продукту. Security Updates: Specifies a widely released fix for a product-specific, security-related vulnerability.
• Пакеты обновления: проверенный, накопительный набор всех исправлений, обновлений безопасности, критических и некритических обновлений, которые применяются к продукту. Service Packs: Specifies a tested, cumulative set of all hotfixes, security updates, critical updates, and updates that are applied to a product. Кроме того, пакеты обновления могут содержать дополнительные исправления для проблем, обнаруженных с момента выпуска продукта. Additionally, service packs may contain additional fixes for problems that are found internally since the release of the product.
• Инструменты: служебная программа или функция, помогающая выполнять одну или несколько задач. Tools: Specifies a utility or feature that helps to complete one or more tasks.
• Накопительные пакеты обновления: проверенные накопительные наборы, содержащие исправления, обновления для системы безопасности, критические и некритические обновления, собранные в один пакет с целью упрощения развертывания. Update Rollups: Specifies a tested, cumulative set of hotfixes, security updates, critical updates, and updates that are packaged together for easy deployment. Накопительный пакет обновления обычно предназначен для определенной области, например безопасности, или для определенного компонента продукта. An update rollup generally addresses a specific area, such as a security or product component.
• Обновления: широко выпускаемое исправление для решения конкретной проблемы. Updates: Specifies a widely released fix for a specific problem. Обновление устраняет некритические, не относящейся к системе безопасности ошибки. An update addresses a non-critical, non-security-related bug.
• Обновление. Установка новых версий компонентов и функций Windows 10. Upgrade: Specifies an upgrade for Windows 10 features and functionality. Эти обновления являются обновлениями компонентов операционных систем Windows 10. These updates are also known as feature updates for Windows 10 operating systems. На точках обновления программного обеспечения и на сайтах необходимо использовать службы WSUS как минимум версии 6.2 с исправлением 3095113, чтобы получить классификацию Обновления. Your software update points and sites must run a minimum of WSUS 6.2 with the hotfix 3095113 to get the Upgrade classification. Дополнительные сведения об установке этого обновления и других обновлениях для обновления см. в разделе необходимые условия для обновлений программного обеспечения. For more information about installing this update and other updates for Upgrades, see Prerequisites for software updates.

Вы можете установить флажок Включить обновление драйверов и встроенного ПО Microsoft Surface, чтобы синхронизировать драйверы Microsoft Surface. You can select the Include Microsoft Surface drivers and firmware updates checkbox to synchronize Microsoft Surface drivers. Для успешной синхронизации драйверов Surface на всех точках обновления программного обеспечения должна работать ОС Windows Server 2016 или последующей версии. All software update points must run Windows Server 2016 or later to successfully synchronize Surface drivers. Если включить точку обновления программного обеспечения на компьютере под управлением Windows Server 2012 после включения драйверов Surface, результаты проверки на наличие обновлений драйверов будут неточными. If you enable a software update point on a computer running Windows Server 2012 after you enable Surface drivers, the scan results for the driver updates are not accurate. Это приводит к тому, что в консоли и отчетах Configuration Manager отображаются неверные данные о соответствии. This results in incorrect compliance data displayed in the Configuration Manager console and in Configuration Manager reports. Дополнительные сведения см. в статье Управление драйверами Surface в Configuration Manager. For more information, see Manage Surface drivers with Configuration Manager.

На вкладке Продукты укажите продукты, для которых нужно синхронизировать обновления ПО, затем нажмите кнопку Закрыть. On the Products tab, specify the products for which you want to synchronize software updates, and then click Close.

Configuration Manager сохраняет список продуктов и семейств продуктов, которые можно выбрать при первой установке точки обновления ПО. Configuration Manager stores a list of products and product families from which you can choose when you first install the software update point. Продукты и семейства продуктов, выпущенные после выпуска Configuration Manager, могут быть недоступны для выбора до завершения синхронизации обновлений ПО. При синхронизации обновляется список доступных для выбора продуктов и семейств продуктов. Products and product families that are released after Configuration Manager is released might not be available to select until you complete software updates synchronization, which updates the list of available products and product families from which you can choose.

Метаданные каждого обновления ПО определяют, к каким продуктам применимо это обновление. The metadata for each software update defines the products for which the update is applicable. Продукт представляет собой определенную версию операционной системы или приложения, например Windows Server 2012. A product is a specific edition of an operating system or application, such as Windows Server 2012. Семейство продуктов представляет собой базовую операционную систему или приложение, от которых происходят отдельные продукты. A product family is the base operating system or application from which the individual products are derived. Например, Windows — это семейство продуктов, членом которого является Windows Server 2012. An example of a product family is Windows, of which Windows Server 2012 is a member. Можно указать семейство продуктов или отдельные продукты в составе семейства. You can specify a product family or individual products within a product family. Чем больше выбрано продуктов, тем дольше выполняется синхронизация обновлений ПО. The more products that you select, the longer it takes to synchronize software updates.

Если обновления программного обеспечения применимы к нескольким продуктам и хотя бы один из этих продуктов выбран для синхронизации, то все эти продукты отображаются в консоли Configuration Manager, даже если некоторые из них не были выбраны. When software updates are applicable to multiple products, and at least one of the products was selected for synchronization, all of the products appear in the Configuration Manager console even if some products weren’t selected. Например, если выбрана только операционная система Windows Server 2012, а обновление применимо к Windows 8 и Windows Server 2012, то в консоли Configuration Manager отображаются оба этих продукта. For example, if Windows Server 2012 is the only operating system that you selected, and if a software update applies to Windows 8 and Windows Server 2012, both products are displayed in the Configuration Manager console.

Windows 10, версия 1903 и более поздние версии, в отличие от предыдущих, добавлялись в Центр обновления Майкрософт как отдельные продукты, а не как часть продукта Windows 10. Windows 10, version 1903 and later was added to Microsoft Update as its own product rather than being part of the Windows 10 product like earlier versions. Это изменение требует выполнить ряд действий вручную, чтобы убедиться, что клиенты увидят эти обновления. This change caused you to do a number of manual steps to ensure that your clients see these updates. Мы помогли снизить число действий вручную, которые необходимо выполнить для нового продукта в Configuration Manager версии 1906. We’ve helped reduce the number of manual steps you have to take for the new product in Configuration Manager version 1906.

При обновлении до Configuration Manager версии 1906 и наличии продукта Windows 10, выбранного для синхронизации, автоматически выполняются следующие действия: When you update to Configuration Manager version 1906 and have the Windows 10 product selected for synchronization, the following actions occur automatically:

• Продукт Windows 10 версии 1903 и более поздних версий добавляется для синхронизации. The Windows 10, version 1903 and later product is added for synchronization.
• Правила автоматического развертывания продукта Windows 10 будут обновлены для включения Windows 10 версии 1903 и более поздних. Automatic Deployment Rules containing the Windows 10 product will be updated to include Windows 10, version 1903 and later.
• Планы обслуживания обновляются для включения продукта Windows 10 версии 1903 и более поздних версий. Servicing plans are updated to include the Windows 10, version 1903 and later product.

Настройка продуктов для версий Windows 10 Configuring products for versions of Windows 10

Windows 10, версия 1909 Windows 10, version 1909

Windows 10 версии 1909 использует общую базовую операционную систему с Windows 10 версии 1903. Windows 10, version 1909 shares a common core operating system with Windows 10, version 1903. Для обеих версий поставляются одинаковые накопительные пакеты обновления. Both of these versions are serviced with the same cumulative updates. Дополнительные сведения о Windows 10 версии 1909 см. в записи блога о вариантах доставки Windows 10 версии 1909. For more information about Windows 10, version 1909, see the Windows 10, version 1909 delivery options blog post.

Чтобы убедиться, что клиенты Windows 10 версии 1909 и Windows 10 версии 1903 устанавливают обновления из Configuration Manager: To make sure both your Windows 10 version 1909 and Windows 10, version 1903 clients install updates from Configuration Manager:

• Утвердите обновления для Windows 10 версий 1909 и 1903. Approve updates for both the 1909 and 1903 versions of Windows 10.
  • Обновления имеют разные названия и правила применения для каждой версии ОС. The updates have different titles and applicability rules for each OS version.
  • Утверждение каждого обновления для каждой версии и архитектуры операционной системы соответствует нормальному процессу утверждения администраторов. Approving each update per version and architecture of the OS maintains the normal approval process for admins.
• Установочные файлы накопительного пакета обновления одинаковы для Windows 10 версий 1909 и 1903. The cumulative update installation files are the same for both the 1909 and 1903 versions of Windows 10.
  • Configuration Manager загрузит исходный файл обновления только один раз. Configuration Manager will only download the update source files once.

Обновления компонентов для Windows 10 версии 1909 Feature Updates for Windows 10, version 1909

При утверждении обновлений компонентов для Windows 10 версии 1909 представлено несколько различных параметров: When you approve feature updates for Windows 10, version 1909, there are a few different options you’ll see:

Клиентам Windows 10 версии 1903 предлагается пакет поддержки, выпущенный 12 ноября 2019 г. Windows 10, version 1903 clients are offered an Enablement Package, released November 12, 2019.

Пакет поддержки — это небольшой быстроустанавливаемый файл, который активирует компоненты Windows 10 версии 1909 и перезапускает устройство. The enablement package is a small, quick to install file that activates the Windows 10, version 1909 features and restarts the device.

Ниже перечислены необходимые требования для пакета поддержки: Prerequisites for the enablement package include:

• Минимальный накопительный пакет обновления KB4517389, выпущенный 8 октября 2019 г. A minimum cumulative update of KB4517389, released October 8, 2019.
• Минимальное сервисное обновление стека KB4520390, выпущенное 24 сентября 2019 г. A minimum servicing stack update of KB4520390, released September 24, 2019.

Это обновление, как и любое другое обновление компонентов, недоступно для импорта из https:\\catalog.update.microsoft.com . This update, like any other Feature Update, isn’t available for import from https:\\catalog.update.microsoft.com .

Обновление будет автоматически синхронизироваться с WSUS, если для синхронизации выбрана классификация Обновления и вы используете Windows 10 1903 и более поздних версий. The update will automatically synchronize with WSUS if you have the Windows 10, version 1903 and later product and Upgrades classification selected for synchronization.

В консоли Configuration Manager перейдите в рабочую область Библиотека программного обеспечения, разверните узел Обслуживание Windows 10 и выберите узел Все обновления Windows 10. In the Configuration Manager console, go to the Software Library workspace, expand Windows 10 Servicing, and select the All Windows 10 Updates node. Выполните поиск по слову «поддержка» или «4517245». Search for the terms «enablement» or «4517245».

Так как это обновления компонентов, они не находятся в узле Все обновления программного обеспечения. Since these are feature updates, they aren’t in the All Software Updates node.

Клиенты Windows 10 версии 1809 и более ранних версий обновляются с помощью одного прямого обновления компонентов. Windows 10, version 1809 and earlier clients are upgraded with a single direct feature update.

• Это тот же процесс, что и для всех предыдущих установок обновлений компонентов, выполняемых для Windows 10. This is just like all other previous installations for Feature Updates that you’ve done for Windows 10.

Как пакет поддержки, так и традиционное обновление компонентов для Windows 10 версии 1909 будут отображаться как «Установленные» в отчетах, независимо от использованного пути установки. Both the enablement package and the traditional feature update for Windows 10, version 1909 will show as «Installed» in reporting, regardless of which path was used to install it.

Windows 10 версии 1903 и более поздних версий Windows 10, version 1903 and later

Категория Windows 10 версии 1903 и более поздних версий была добавлен в Центр обновления Майкрософт как отдельный продукт, а не часть продукта Windows 10, как в случае более ранних версий. Windows 10, version 1903 and later was added to Microsoft Update as its own product rather than being part of the Windows 10 product like earlier versions. Это изменение требует выполнить ряд действий вручную, чтобы убедиться, что клиенты увидят эти обновления. This change caused you to do a number of manual steps to ensure that your clients see these updates. Мы помогли снизить число действий вручную, которые необходимо выполнить для нового продукта в Configuration Manager версии 1906. We’ve helped reduce the number of manual steps you have to take for the new product in Configuration Manager version 1906.

Windows 10 версии 1903 и более поздних версий с Configuration Manager версии 1906 Windows 10, version 1903 and later with Configuration Manager version 1906

При обновлении Configuration Manager до версии 1906 и наличии продукта Windows 10, выбранного для синхронизации, автоматически выполняются следующие действия: When you update to Configuration Manager version 1906 and have the Windows 10 product selected for synchronization, the following actions occur automatically:

• Продукт Windows 10 версии 1903 и более поздних версий добавляется для синхронизации. The Windows 10, version 1903 and later product is added for synchronization.
• Правила автоматического развертывания продукта Windows 10 будут обновлены для включения Windows 10 версии 1903 и более поздних. Automatic Deployment Rules containing the Windows 10 product will be updated to include Windows 10, version 1903 and later.
• Планы обслуживания обновляются для включения продукта Windows 10 версии 1903 и более поздних версий. Servicing plans are updated to include the Windows 10, version 1903 and later product.

Windows 10 версии 1903 и более поздних версий с Configuration Manager версии 1902 Windows 10, version 1903 and later with Configuration Manager version 1902

Если вы используете Configuration Manager 1902 с клиентами Windows 10 версии 1903, сделайте следующее: If you are using Configuration Manager 1902 with Windows 10,version 1903 clients, you’ll need to:

• Выберите продукт Windows 10 версии 1903 и более поздних версий для синхронизации. Select the Windows 10, version 1903 and later product for synchronization.
• Обновите все правила автоматического развертывания для клиентов Windows 10 версии 1903. Update any Automatic Deployment Rules for Windows 10, version 1903 clients.
• Обновите планы обслуживания для клиентов Windows 10 версии 1903. Update Servicing plans for Windows 10, version 1903 clients.

Программа предварительной оценки Windows Windows Insider Program

С сентября 2019 г. обслуживание устройств под управлением сборок Windows Insider Preview и установку для них обновлений можно выполнять с помощью Configuration Manager. Starting in September 2019, you can service and update devices running Windows Insider Preview builds with Configuration Manager. Это изменение означает, что вы можете управлять этими устройствами без изменения обычных процессов или включения Центра обновления Windows для бизнеса. This change means you can manage these devices without changing your normal processes or enabling Windows Update for Business. Обновления компонентов и накопительные обновления для сборок Windows Insider Preview можно скачивать в Configuration Manager точно так же, как и любые другие обновления Windows 10. You can download Feature Updates and Cumulative Updates for Windows Insider Preview builds into Configuration Manager just like any other Windows 10 update or upgrade. Дополнительные сведения см. в записи блога Публикация предварительных обновлений компонентов Windows 10 для WSUS. For more information, see the Publishing pre-release Windows 10 Feature Updates to WSUS blog post.

Дополнительные сведения о поддержке программы предварительной оценки Windows в Configuration Manager см. в разделе Поддержка Windows 10. For more information about support for Windows Insider in Configuration Manager, see Support for Windows 10.

Предварительные условия Prerequisites

• Configuration Manager версии 1906 или более поздней, настроенный для управления обновлениями программного обеспечения. Configuration Manager version 1906 or higher, configured for software update management.
• Устройства Windows 10, на которых запущена сборка предварительной версии по программе предварительной оценки Windows. Windows 10 devices running Windows Insider Preview build.
• Коллекция, содержащая устройства участников программы предварительной оценки Windows. A collection containing the Windows Insider devices.

Включение обновлений для программы предварительной оценки Windows Enable Windows Insider upgrades and updates

Необходимо включить продукты и классификации для обновлений по программе предварительной оценки Windows. You need to enable the products and classifications for Windows Insider upgrades and updates. Обновления компонентов, накопительные обновления и другие обновления для программы предварительной оценки Windows находятся в категории продуктов Предварительный выпуск для программы предварительной оценки Windows. Feature Updates, Cumulative updates, and other updates for Windows Insider are under the Windows Insider Pre-Release product category.

1. В консоли Configuration Manager последовательно выберите Администрирование >Конфигурация сайта >Сайты. In the Configuration Manager console, navigate to Administration >Site Configuration >Sites.
2. Выберите сайт центра администрирования или автономный первичный сайт. Select the central administration site or the stand-alone primary site.
3. На вкладке Главная в группе Параметры выберите Настройка компонентов сайта, а затем щелкните Точка обновления программного обеспечения. On the Home tab, in the Settings group, click Configure Site Components, and then click Software Update Point.
4. На вкладке Продукты убедитесь, что для синхронизации выбраны следующие продукты: On the Products tab, make sure the following products are selected for synchronization:
   • Предварительный выпуск по программе предварительной оценки Windows Windows Insider Pre-Release
   • Windows 10 версии 1903 и более поздних версий Windows 10, version 1903 and later
5. На вкладке Классификации убедитесь, что для синхронизации выбраны следующие классификации: On the Classifications tab, make sure the following classifications are selected for synchronization:
   • Обновления Upgrades
   • Обновления безопасности Security Updates
   • Обновления (необязательно) Updates (optional)
6. Нажмите кнопку ОК, чтобы закрыть окно Свойства компонента точки обновления программного обеспечения. Click OK to close the Software Update Point Component Properties.

Обновление устройств участников программы предварительной оценки Windows Upgrading Windows Insider devices

После синхронизации обновлений для участников программы предварительной оценки Windows их можно просмотреть в разделе Библиотека программного обеспечения > Обслуживание Windows 10 > Все обновления Windows 10. Once the upgrades for Windows Insiders are synchronized, you can see them from Software Library > Windows 10 Servicing > All Windows 10 Updates.

Развертывайте обновления компонентов для участников программы предварительной оценки Windows в целевой коллекции так же, как и любые другие обновления. Deploy Feature Updates for Windows Insider to your target collection just like any other upgrade. Однако при развертывании этих обновлений необходимо учитывать следующие моменты: However, you’ll want to keep the following items in mind when you’re deploying these Feature Updates:

• Эти обновления будут применяться ко всем клиентам Windows 10 версии 1903 или более ранней с соответствующей архитектурой, выпуском и языком. These upgrades will be applicable to all Windows 10 clients 1903 or earlier, with matching architecture, edition, and language.
• Существуют условия лицензии, и при развертывании необходимо принять эти условия для установки. There are license terms, your deployment must accept the terms in order to install.
• Возможно, следует использовать приоритет потока в параметрах клиента. Consider using the thread priority in client settings.
• Динамическое обновление автоматически устанавливает критические обновления, включая последнее накопительное обновление, непосредственно из Центра обновления Майкрософт. Dynamic Update automatically installs critical updates, including the latest Cumulative Update, directly from Microsoft Update. Это поведение доступно начиная с обновлений компонентов для Windows 10 версии 1903. This behavior started with Feature Updates for Windows 10 version 1903.
  • Можно явно отключить динамическое обновление в параметрах клиента или в setupconfig.ini. You can explicitly disable Dynamic Update in client settings or with a setupconfig.ini file.
  • Дополнительные сведения см. в записи блога о динамическом обновлении Windows 10. For more information, see the Windows 10 Dynamic Update blog post.

Дополнительные сведения о развертывании обновлений см. в разделе Управление Windows как услуга. For more information on how to deploy upgrades, see Manage Windows as a service.

Своевременное обновление устройств участников программы предварительной оценки Keeping Insider devices up-to date

Накопительные обновления для участников программы предварительной оценки Windows будут доступны для WSUS и как расширение для Configuration Manager. Cumulative Updates for Windows Insider will be available for WSUS and by extension for Configuration Manager. Эти накопительные обновления будут выпускаться с частотой, аналогичной накопительным обновлениям Windows 10 версии 1903. These Cumulative Updates will be released at a frequency similar to Windows 10 version 1903 Cumulative Updates. Накопительные обновления для участников программы предварительной оценки Windows находятся в категории продуктов Предварительный выпуск по программе предварительной оценки Windows и классифицируются как Обновления для системы безопасности или Обновления. The Windows Insider Cumulative updates are in the Windows Insider Pre-Release product category and classified as either Security Updates or Updates. Вы можете развернуть накопительные обновления для участников программы предварительной оценки Windows с помощью обычного процесса обновления программного обеспечения, например с помощью правил автоматического развертывания или поэтапного развертывания. You can deploy the Cumulative Updates for Windows Insider using your regular software update process like using automatic deployment rules or phased deployments.

Расширенные обновления безопасности и Configuration Manager Extended Security Updates and Configuration Manager

Программа расширенных обновлений безопасности (ESU) — это исключительный вариант для клиентов, которым необходимо использовать определенные устаревшие продукты Майкрософт после окончания их поддержки. The Extended Security Updates (ESU) program is a last resort option for customers who need to run certain legacy Microsoft products past the end of support. Она позволяет получать важные и критически важные обновления безопасности (как определено в Центре Майкрософт по реагированию на угрозы (MSRC)) в течение максимум трех лет после окончания срока расширенной поддержки продукта. It includes Critical and/or Important security updates (as defined by the Microsoft Security Response Center (MSRC)) for a maximum of three years after the product’s End of Extended Support date.

Configuration Manager не позволяет работать с продуктами, жизненный цикл поддержки которых уже завершен. Products that are beyond their support lifecycle aren’t supported for use with Configuration Manager. Сюда входят все продукты, для которых действует программа ESU. This includes any products that are covered under the ESU program. Например, Windows 7. For example, Windows 7. Обновления для системы безопасности по программе ESU будут публиковаться в Windows Server Update Services (WSUS). Security updates released under the ESU program will be published to Windows Server Update Services (WSUS). Эти обновления будут появляться в консоли Configuration Manager. These updates will appear in the Configuration Manager console. Хотя Configuration Manager больше не позволяет использовать продукты, охватываемые программой ESU, последняя выпущенная версия Configuration Manager (Current Branch) поддерживает развертывание и установку обновлений для системы безопасности Windows, выпускаемых в рамках этой программы. While products that are covered under the ESU program are no longer supported for use with Configuration Manager, the latest released version of Configuration Manager current branch can be used to deploy and install Windows security updates released under the program. Последнюю выпущенную версию также можно использовать для развертывания Windows 10 на устройствах под управлением Windows 7. The latest released version can also be used to deploy Windows 10 to devices running Windows 7.

Что касается функций управления клиентами, не связанных с развертыванием ОС и обновлением программного обеспечения Windows, эти функции больше не будут тестироваться на операционных системах, охватываемых программой ESU, и их дальнейшая работа не гарантируется. Client management features not related to Windows software update management or OS deployment will no longer be tested on the operating systems covered under the ESU program and we don’t guarantee that they’ll continue to function. Для получения поддержки по управлению клиентами настоятельно рекомендуем как можно скорее перейти на текущую версию этих операционных систем. It’s highly recommended to upgrade or migrate to a current version of the operating systems as soon as possible to receive client management support.

Начиная с Configuration Manager версии 2010 вам будут отправляться уведомления в консоли об устройствах с ОС, срок поддержки которых уже истек и которые больше не могут получать обновления для системы безопасности. Starting in Configuration Manager 2010, you’ll be notified in-console about devices with operating systems that are past the end of support date and that are no longer eligible to receive security updates. Дополнительные сведения см. в статье Уведомления консоли. For more information, see Console notifications. Информация приводится для справки и предназначена для использования только внутри организации. This information is provided for your convenience and only for use internally within your company. Не следует полагаться исключительно на эту информацию при подтверждении соответствия обновления или лицензии. You should not solely rely on this information to confirm update or license compliance. Не забудьте проверить точность предоставленных сведений. Be sure to verify the accuracy of the information provided to you.

Дальнейшие шаги Next steps

Запуск синхронизации обновлений программного обеспечения для получения обновлений ПО на основе новых условий. Start software updates synchronization to retrieve software updates based on the new criteria. Дополнительные сведения см. в статье Synchronize software updates (Синхронизация обновлений программного обеспечения). For more information, see Synchronize software updates.