Главная » Linux

Windows multilingual user interface что это

Содержание
  1. MUI (локализация)
  2. Ссылки
  3. Смотреть что такое «MUI (локализация)» в других словарях:
  4. About Multilingual User Interface
  5. Многоязычный пользовательский интерфейс (MUI) в Windows 7/8/10 2021
  6. Возможно самый красивый в мире закат Триест, Италия
  7. Многоязычный пользовательский интерфейс (MUI)
  8. Настройка параметров страны, региона и языка:
  9. Изменить язык для программ, отличных от Юникода
  10. Упростите использование нескольких языков на рабочих столах
  11. Добавить панель языков на рабочий стол или панель задач
  12. Включение или изменение последовательностей клавиш
  13. Отображение экранной клавиатуры
  14. Многоязычный пользовательский интерфейс — Multilingual User Interface
  15. СОДЕРЖАНИЕ
  16. MUI в Windows 2000 и Windows XP
  17. MUI в Windows Vista и Windows 7
  18. MUI в Windows 8 / 8.1 / RT и Windows 10

MUI (локализация)

MUI — сокращение от «Multilingual User Interface» — технология Microsoft для локализации английских версий операционных систем. При этом появляется возможность использовать для каждой учётной записи свой язык интерфейса. То есть, установив на свой компьютер английскую версию системы и MUI, вы получите возможность выбирать язык, на котором выводятся меню, диалоги, справки, контекстные справки, системные сообщения и другие элементы интерфейса.

LIP — сокращение от «Language Interface Pack» — программный продукт, выпускаемый Microsoft, для упрощенной локализации систем (около 80 % элементов интерфейса). LIP имеет в своей основе технологию MUI.

Ссылки

Для улучшения этой статьи желательно ? :
Программные интерфейсы и фреймворки Microsoft Windows
Графика Проводник Windows • DirectX • Direct3D • GDI • Windows Presentation Foundation • Windows Color System • Windows Image Acquisition • Windows Imaging Component
Звук DirectSound • DirectMusic • XACT • Speech API • MME
Мультимедиа DirectShow • Windows Media • Media Foundation
Веб MSHTML • MSXML • Платформа RSS для Windows • JScript • ActiveX • XMLHttpRequest • Гаджеты
Доступ к данным Компоненты Microsoft Data Access • Extensible Storage Engine • ADO.NET • Sync Framework • Jet-механизм
Сети Winsock (LSP) • Filtering Platform • NDIS • Windows Rally • Сервис фоновой интеллектуальой передачи данных • P2P API
Коммуникации TAPI
Администрирование Консоль Win32 • Windows Script Host • Инструментарий управления Windows • PowerShell • Планировщик задач • Offline Files • Теневое копирование • Windows Installer • Диспетчер ошибок Windows • Журнал событий Windows
Модель компонентов COM • COM+ • DCOM • .NET Framework
Библиотеки Microsoft Foundation Classes (MFC) • Active Template Library (ATL) • Windows Template Library (WTL) • Base Class Library (BCL)
Разработка драйверов Windows Driver Model • Windows Driver Foundation (KMDF • UMDF)
Безопасность CryptoAPI (CAPICOM) • Windows CardSpace • Data protection API • Security Support Provider Interface
.NET .NET Framework • ASP.NET • ADO.NET • .NET Remoting • Windows Presentation Foundation • Windows Workflow Foundation • Windows Communication Foundation • Windows CardSpace • XNA Framework • Silverlight • Библиотека параллельного программирования
Межпроцессное
взаимодействие		 Dynamic Data Exchange (DDE) • MSRPC • Именованные каналы
Текст и
поддержка языков		 Framework Текстовых сервисов • Объектная модель текстов • Редактор метода ввода • Языковые пакеты • Многоязычный интерфейс
Игры XNA Framework • DirectX

Wikimedia Foundation . 2010 .

Смотреть что такое «MUI (локализация)» в других словарях:

Ambient desktop — У этого термина существуют и другие значения, см. Ambient. Снимок экрана Ambient desktop 16.03.2006 (F … Википедия

Читайте также:  Диск диггер для windows

Windows «Vienna» — Windows 7 Вид рабочего стола Windows 7 RC build 7100 Разработчик Семейство ОС Windows NT Исходный код Закрытый код Первый выпуск 22 октября … Википедия

Windows Blackcomb — Windows 7 Вид рабочего стола Windows 7 RC build 7100 Разработчик Семейство ОС Windows NT Исходный код Закрытый код Первый выпуск 22 октября … Википедия

Windows Seven — Windows 7 Вид рабочего стола Windows 7 RC build 7100 Разработчик Семейство ОС Windows NT Исходный код Закрытый код Первый выпуск 22 октября … Википедия

Windows Vienna — Windows 7 Вид рабочего стола Windows 7 RC build 7100 Разработчик Семейство ОС Windows NT Исходный код Закрытый код Первый выпуск 22 октября … Википедия

About Multilingual User Interface

Multilingual User Interface (MUI) is a technology that provides users a localized user interface for globalized applications and user interface language resource management in the Windows operating system. Support is provided for adding MUI functionality to globalized applications to run on WindowsВ Vista and later, as well as many pre-WindowsВ Vista operating systems. The MUI localization and resource management models enhance development, testing, and support for world-ready software.

Features of MUI technology include:

  • Simplified language management for software localization. MUI allows the language settings for the operating system to be changed to a supported language according to user preferences.
  • An innovative resource technology based on the splitting of the application code binary from language resource files. You can add resources for an additional language without needing to recompile or relink your application. Additional localized resources become optional add-ins.
  • Complete application programming interface (API). WindowsВ Vista and later expose the MUI API for you to use in adding MUI functionality to globalized applications. Language management functions enable your applications to support a wide variety of user interface languages. The API also includes resource loading functions that enable the resource loader to load resources on WindowsВ Vista and later, as well as pre-WindowsВ Vista operating systems.
  • A set of language pack management tools that provide flexibility in international deployment image management. These tools are not targeted at developers and thus are not covered in the SDK. More information can be found in the Windows Automated Installation Kit available on Technet.

The most visible benefit of MUI is that multiple users can share the same workstation and view the user interface in different languages. Corporations and OEMs will benefit from the capability they have to roll out, support, and maintain multilingual images with a single installation. But perhaps the main benefit of MUI comes in the efficiencies gained when developing, building and servicing your application. You can ship one core functionality binary applicable to all platforms, independent of UI language, which significantly reduces development and testing efforts. If you have to issue an update or a service pack, it will apply to all supported languages with no additional engineering effort. Later support for additional languages becomes a localization project instead of a full software development project.

Читайте также:  Windows 10 компьютеры vaio

Многоязычный пользовательский интерфейс (MUI) в Windows 7/8/10 2021

Возможно самый красивый в мире закат Триест, Италия

  • Многоязычный пользовательский интерфейс (MUI) используется либо в сценарии развертывания Windows 10/8, Windows 7, Windows Vista, либо на локальном компьютере, когда пользователь меняет поддержку языка. Преимущества MUI более значительны на этапе развертывания Windows, особенно в многонациональных организациях.

    Многоязычный пользовательский интерфейс (MUI)

    Настройка параметров страны, региона и языка:

    Вы можете использовать региональные и языковые параметры в панели управления для настройки языков ввода для учетных записей пользователей. Для пакета MUI используйте эти параметры, чтобы указать или изменить язык интерфейса пользователя по умолчанию или установить или удалить языковые пакеты пользовательского интерфейса.

    Изменить язык для программ, отличных от Юникода

    1. Войдите в систему как администратор.
    2. В панели управления выберите «Региональные и языковые параметры».
    3. Перейдите на вкладку «Дополнительно», а затем в разделе «Язык» для программ, отличных от Юникода, выберите язык, на котором было разработано приложение.

    Упростите использование нескольких языков на рабочих столах

    Администраторы могут настраивать рабочие столы, чтобы упростить работу на нескольких языках. Например, вы можете добавить панель инструментов языка на рабочий стол или значок языка на панель задач, что упростит пользователям изменение между разными языками ввода, когда им нужно будет составлять документы на нескольких языках. Вы также можете включить определенные последовательности клавиш, которые позволяют пользователям быстро переключаться между установленными языками ввода и альтернативными раскладками клавиатуры и IME.

    Добавить панель языков на рабочий стол или панель задач

    • На панели управления в разделе «Часы, язык и регион», нажмите «Сменить клавиатуру» или другие методы ввода.
    • Нажмите «Изменить клавиатуру», а затем перейдите на вкладку «Языковая панель».
    • В диалоговом окне «Текстовые службы и входные языки» в разделе «Настройки» нажмите «Языковая панель».
    • В языковой панели установите флажки, соответствующие языковой панели и параметрам панели задач, которые вы хотите включить.
    • Узнайте, как восстановить языковые панели в Windows.

    Включение или изменение последовательностей клавиш

    • На панели управления под часами , Язык и регион, нажмите «Сменить клавиатуру» или другие методы ввода.
    • Нажмите «Изменить клавиатуру», а затем перейдите на вкладку «Дополнительные параметры».
    • На вкладке «Дополнительные параметры ключа» выделите настройку ключа для изменения, а затем нажмите Изменение последовательности клавиш.
    • В сменном ключе Seque nce, выберите параметры, которые соответствуют последовательностям клавиш и действиям, которые вы хотите использовать, чтобы пользователь мог изменять между установленными языками ввода или раскладками клавиатуры и IME.

    Если вы хотите использовать экранную клавиатуру для введите текст на другом языке, перейдите на соответствующий язык ввода, прежде чем включать экранную клавиатуру.

    Отображение экранной клавиатуры

    • В меню «Пуск» выберите «Все программы», выберите «Стандартные», а затем « для облегчения доступа.
    • Нажмите «Экранная клавиатура».

    Дополнительные чтения:

    1. Как загрузить и установить языковые пакеты Windows 8
    2. Как установить языковые пакеты в Windows 7.

    Пользователи Windows 10 может посмотреть, как установить и удалить языки в Windows 10.

    Многоязычный пользовательский интерфейс — Multilingual User Interface

    Многоязычный пользовательский интерфейс ( MUI ) — это название технологии Microsoft для Microsoft Windows , Microsoft Office и других приложений, которая позволяет устанавливать несколько языков интерфейса в одной системе. В системе с MUI каждый пользователь сможет выбрать свой предпочтительный язык отображения. Технология MUI была представлена ​​в Windows 2000 и с тех пор использовалась во всех выпусках (вплоть до Windows 10). Технология MUI защищена международным патентом «Многоязычный пользовательский интерфейс для операционной системы». Изобретатели — Бьорн К. Реттиг, Эдвард С. Миллер, Грегори Уилсон и Шан Сюй.

    Читайте также:  Microsoft windows security auditing 5038

    Функционально пакеты MUI для определенного продукта выполняют ту же задачу, что и локализованные версии этого продукта, но с некоторыми ключевыми техническими отличиями. Хотя как локализованные версии программного обеспечения, так и версии MUI отображают меню и диалоговые окна на целевом языке, только локализованные версии имеют переведенные имена файлов и папок. Локализованная версия Windows переводит базовую операционную систему, а также все включенные программы, включая имена файлов и папок, имена объектов, строки в реестре и любые другие внутренние строки, используемые Windows, на определенный язык. Локализованные версии Windows поддерживают обновление с предыдущей локализованной версии, а ресурсы пользовательского интерфейса полностью локализованы, чего нельзя сказать о версиях продукта с MUI. Версии продукта MUI не содержат переведенных административных функций, таких как записи реестра и элементы в консоли управления Microsoft . Преимущество использования MUI над локализованными версиями состоит в том, что каждый пользователь компьютера может использовать MUI на другом языке, не требуя установки разных версий программного обеспечения и не разрешая конфликты, которые могут возникнуть в результате. Например, с помощью технологии MUI любая версия Windows может размещать приложения Windows на любом другом языке.

    СОДЕРЖАНИЕ

    MUI в Windows 2000 и Windows XP

    Продукты MUI для этих версий были доступны только в рамках корпоративных соглашений с Microsoft. Они не были доступны через розничные каналы. Однако некоторые OEM-производители распространяли продукт. До Windows XP пакеты MUI для продукта применяются поверх английской версии для обеспечения локализованного взаимодействия с пользователем.

    MUI в Windows Vista и Windows 7

    В Windows Vista усовершенствована технология MUI с поддержкой отдельных, не зависящих от языка, не зависящих от языка двоичных файлов, поддерживающих несколько языковых обложек, при этом ресурсы для конкретных языков содержатся в отдельных двоичных файлах. Архитектура MUI отделяет языковые ресурсы для пользовательского интерфейса от двоичного кода операционной системы. Такое разделение позволяет полностью менять языки без изменения основных двоичных файлов Windows Vista или устанавливать несколько языков на одном компьютере при использовании одних и тех же основных двоичных файлов. Языки применяются как языковые пакеты, содержащие ресурсы, необходимые для локализации части или всего пользовательского интерфейса в Windows Vista.

    Пакеты MUI доступны для пользователей Windows Vista Enterprise и как Ultimate Extras для пользователей Windows Vista Ultimate. Пакеты MUI также доступны для пользователей Windows 7 Enterprise и Ultimate.

    Начиная с Windows Vista, набор связанных API-интерфейсов MUI также доступен разработчикам для разработки приложений.

    Начиная с Windows 7, Microsoft начала называть MUI «языковыми пакетами», хотя это не следует путать с пакетами языкового интерфейса (LIP).

    MUI в Windows 8 / 8.1 / RT и Windows 10

    Начиная с Windows 8 / RT, все выпуски Windows могут загружать и устанавливать все языковые пакеты.

    • Оцените статью
    © 2024 Советы по настройке компьютера