Урок 32. Household chores. Рассказываем об обязанностях по дому на английском языке

Автор: София Стальская Высшее лингвистическое образование. Опыт работы 5 лет.

Некоторые вещи, которые нас окружают кажутся такими обыденными, что иногда мы о них забываем. Но очень часто, именно такие бытовые мелочи составляют наше ежедневное общение, и не только на родном языке. Потому в этом уроке мы затронем еще одну тему, которая связана с домом.

Слова и выражения по теме (прослушать)

Это, конечно же, обязанности по дому, которые по-английски называются Household chores либо Household duties:

to keep the house – вести домашнее хозяйство

to air the room – проветривать комнату

to clean the windows – чистить окна

to dust the furniture – вытирать пыль с мебели

to go shopping – ходить за покупками

to iron/to do the ironing — гладить

to make the beds – убирать постель

to polish the furniture – натирать мебель до блеска

to prepare a meal/to cook – готовить еду

to help with the cooking – помогать с готовкой

to set the table/to lay the table – накрывать на стол

to sweep the floors – подметать пол

to take the rubbish away/out – выносить мусор

to tidy up — убираться

to vacuum — пылесосить

to wash the clothes/to do the laundry – стирать

to wash the dishes/to do the washing up – мыть посуду

to watch the kids – смотреть за детьми

to water the plants – поливать цветы

Важно! Не забывайте, частичка «to» указывает на неопределенную форму глагола, т. е отвечающую на вопросы «что делать? Что сделать?»: to clean the windows НО I clean the windows regularly.

Рассказывая о домашних обязанностях вы также можете использовать слова, указывающие на то, как часто вы это делаете:

regularly – регулярно

every Sunday, weekend – каждое воскресенье, выходные

once a day/a week/a month – один раз в день/неделю/месяц

twice a day/a week/a month – дважды в день/неделю/месяц

three/four times a day/a week/a month – три/четыре раза в день/неделю/месяц

Употребление слов и выражений по теме в речи

Поскольку такие обязанности выполняются регулярно, используйте Present Simple, чтобы рассказать о том, что вы обычно делаете дома. Не забывайте добавлять окончание «s» к глаголам в третьем лице единственного числа, как в этом примере:

Carol lives with her mother and father and her little brother Tom. Every morning Carol makes her bed and helps her mother with the cooking. She doesn’t like ironing, but she likes to watch her little brother. Every Sunday they all tidy up. Carol sweeps the floors and her father cleans the carpets. Then she dusts the furniture. Her mother usually does the laundry on Sundays. And Tom always waters the plants. In the afternoon they go shopping together. In the evening the set the table and have dinner.

Чтобы запомнить новые слова и повторить Present Simple, выполните упражнения.

Задания к уроку

Задание 1. Ответьте на следующие вопросы:

1. What does Carol do every morning?
2. What does Carol like?
3. What does her father do om Sunday?
4. What does her mother do every morning?
5. What do they do on Sunday together?

Задание 2. Соедините части фраз так, чтобы получились правильные выражения:

to make	the plants
to wash	the windows
to watch	shopping
to water	the kids
to clean	the clothes
to dust	the beds
to go	a meal
to prepare	the furniture

Задание 3. Дополните предложения:
1.I don’t like to do the … up.
2. Nick always … the floors and makes his … .
3. Can you … the plants, please?
4. I forgot to take the … out.
5. We will … shopping tomorrow.
6. It’s stuffy here, I will open the window to … the room.
7. Alice asked her sister to watch the … .
8. Jenny … the floors twice a week.

1. Carol makes her bed and helps her mother with the cooking every morning.
2. Carol likes to watch her little brother.
3. Her father cleans the carpets om Sunday.
4. Her mother cooks every morning.
5. They tidy up, go shopping and have dinner together on Sundays.

Ответ 2.

to make	the beds
to wash	the clothes
to watch	the kids
to water	the plants
to clean	the windows
to dust	the furniture
to go	shopping
to prepare	a meal

Ответ 3.
1. I don’t like to do the washing up.
2. Nick makes his bed every morning.
3. Can you water the plants, please?
4. I forgot to take the rubbish out.
5. We will go shopping tomorrow.
6. It’s stuffy here, I will open the window to air the room.
7. Alice asked her sister to watch the kids.
8. Jenny sweeps the floors twice a week.

Дидактический материал по теме «Домашние обязанности»

Household duties — «Домашние обязанности»

to keep the house – вести домашнее хозяйство

to air the room – проветривать комнату

to clean the windows – чистить окна

to dust the furniture – вытирать пыль с мебели

to go shopping – ходить за покупками

to iron/to do the ironing — гладить

to make the beds – убирать постель

to polish the furniture – натирать мебель до блеска

to prepare a meal/to cook – готовить еду

to help with the cooking – помогать с готовкой

to set the table/to lay the table – накрывать на стол

to sweep the floors – подметать пол

to take the rubbish away/out – выносить мусор

to tidy up — убираться

to vacuum — пылесосить

to wash the clothes/to do the laundry – стирать

to wash the dishes/to do the washing up – мыть посуду

to watch the kids – смотреть за детьми

to water the plants – поливать цветы

Важно! Не забывайте, частичка «to» указывает на неопределенную форму глагола, т. е отвечающую на вопросы «что делать? Что сделать ?»: to clean the windows, НО I clean the windows regularly.

Рассказывая о домашних обязанностях, вы также можете использовать слова, указывающие на то, как часто вы это делаете:

every Sunday, weekend – каждое воскресенье, выходные

once a day/a week/a month – один раз в день / неделю / месяц

twice a day/a week/a month – дважды в день / неделю / месяц

three /four times a day/a week/a month – три / четыре раза в день / неделю / месяц

УПОТРЕБЛЕНИЕ СЛОВ И ВЫРАЖЕНИЙ ПО ТЕМЕ В РЕЧИ

Поскольку такие обязанности выполняются регулярно, используйте Present Simple, чтобы рассказать о том, что вы обычно делаете дома. Не забывайте добавлять окончание «s» к глаголам в третьем лице единственного числа, как в этом примере:

Carol lives with her mother and father and her little brother Tom. Every morning Carol makes her bed and helps her mother with the cooking. She doesn’t like ironing, but she likes to watch her little brother. Every Sunday they all tidy up. Carol sweeps the floors and her father cleans the carpets. Then she dusts the furniture. Her mother usually does the laundry on Sundays. And Tom always waters the plants. In the afternoon they go shopping together. In the evening the set the table and have dinner.

Чтобы запомнить новые слова и повторить Present Simple, выполните упражнения.

Задание 1. Ответьте на следующие вопросы:

What does Carol do every morning?

What does Carol like?

What does her father do on Sunday?

What does her mother do every morning?

What do they do on Sunday together?

Задание 2. Соедините части фраз так, чтобы получились правильные выражения:

to make the plants

to watch shopping

to clean the clothes

to wash the windows

to water the kids

to dust the beds

to prepare the furniture

Задание 3. Дополните предложения :
1.I don’t like to do the … up.
2. Nick always … the floors and makes his … .
3. Can you … the plants, please?
4. I forgot to take the … out.
5. We will … shopping tomorrow.
6. It’s stuffy( душно ) here, I will open the window to … the room.
7. Alice asked her sister to watch the … .
8. Jenny … the floors twice a week.

Carol makes her bed and helps her mother with the cooking every morning.

Carol likes to watch her little brother.

Her father cleans the carpets on Sunday.

Her mother cooks every morning.

They tidy up, go shopping and have dinner together on Sundays.

Ответ 3.
1. I don’t like to do the washing up.
2. Nick always sweep the floors and makes his bed.
3. Can you water the plants, please?
4. I forgot to take the rubbish out.
5. We will go shopping tomorrow.
6. It’s stuffy here, I will open the window to air the room.
7. Alice asked her sister to watch the kids.
8. Jenny sweeps the floors twice a week.

My household chores |tʃɔːz| /duties

I think nobody likes it when his house is in a mess. Doing household chores and keeping the house clean and cozy are necessary in every flat.

My parents work hard and they get rather tired after work. So it goes without saying that they don’t have to manage all the housework and I have to help them. Everyone in our family has some household chores. But frankly speaking I must admit that my mother does the majority of the housework. Some things must be done every day, others need to be done once or twice a week (like watering the plants).

My daily chores are making my bed, washing up, tidying my room in the evening, cleaning my shoes and taking out the rubbish. This is my usual routine. I also pick up my little sister from the kindergarten. Fortunately I don’t have to cook any food because my mum and granny do that and they really enjoy cooking. I just sometimes help them and serve the table. Once or twice a week my mother asks me to go shopping to the nearest food supermarket. I usually buy some bread, milk, fruits and vegetables.

Once a week, on Sundays my parents give the flat a big cleaning. There is a lot of work to do: dusting the furniture, ironing the clothes, mopping the floor, clearing out the bathroom and the kitchen. I am busy with vacuum-cleaning the carpets in our bedrooms and cleaning the mirrors.

I don’t consider my household chores difficult and I can cope with them easily, but sometimes I feel a bit lazy or I may be too busy with my school homework.

Топик «Мои домашние обязанности»

Думаю, что никому не понравится, если в их доме будет царить беспорядок. Выполнение домашних обязанностей и поддержание чистоты и уюта в доме необходимы в любой квартире.

Мои родители много работают и сильно устают после работы. Поэтому, само собой разумеется, что они не обязаны справляться со всей работой по дому, и я должен помогать им. У каждого в нашей семье имеются домашние обязанности. Но, честно говоря, должен признать, что большую часть работы выполняет мама. Некоторые вещи нужно делать ежедневно, другие следует выполнять раз или два в неделю (например, поливать цветы).

К моим ежедневным обязанностям относятся заправка кровати, мытье посуды, уборка своей комнаты по вечерам, чистка моей обуви и вынос мусора. Это мой обычный распорядок. Я также забираю маленькую сестренку из детского сада. К счастью, мне не нужно готовить еду, потому что этим занимаются мама и бабушка, и это им доставляет большое удовольствие. Я просто иногда помогаю им и накрываю на стол. Раз или два в неделю мама просит меня сходить в ближайший продуктовый супермаркет. Обычно я покупаю хлеб, молоко, фрукты и овощи.

Раз в неделю, по воскресеньям мои родители устраивают в квартире генеральную уборку. Бывает много работы: уборка пыли с мебели, глажка утюгом, мытье полов шваброй, уборка ванной комнаты и кухни. Я занимаюсь чисткой ковров пылесосом в наших спальнях и мытьем зеркал.

Я не считаю свои домашние обязанности сложными, и могу легко с ними справляться, но иногда я чувствую лень, или, же могу быть очень занят выполнение школьных уроков.

Подготовка к ЕГЭ по английскому языку. Лексика. Повседневная жизнь

Тест по английскому языку в формате ЕГЭ включает несколько разделов: Аудирование, Чтение, Грамматика и Лексика и Письмо. Чтобы успешно сдать экзамен и получить высокий балл, стоит обратить особое внимание на словарный запас. Чем лучше вы разбираетесь в лексике английского языка, тем выше будет результат. Эта статья посвящена теме «Daily life» (Повседневной жизни). Вы найдёте список полезных слов и выражений с примерами, а в конце публикации — тест . Итак, начнём.

household chores — домашние обязанности

Doing household chores is an essential part of our daily life. — Выполнение домашних обязанностей — это неотъемлемая часть жизни любого человека.

round of duties — круг обязанностей

I have many usual round of duties. — У меня есть круг ежедневных обязанностей.

to share household chores — делить домашние обязанности

We share our household chores to help each other. — Чтобы помочь друг другу, мы делим наши домашние обязанности

responsibility — обязательство

Cleaning the house is a responsibility of the whole family. — Уборка в доме — это ответственность всей семьи.

to dust — вытирать пыль

She dusts every day. — Она вытирает пыль каждый день.

to vacuum-clean — пылесосить

He hates vacuum-clean — Он ненавидит пылесосить.

to sweep the floor — подметать пол

Since we don’t have a vacuum cleaner, I have to sweep the floor with a broom. — Поскольку у нас нет пылесоса, мне приходится подметать веником.

to wash up / to wash the dishes — мыть посуду

I often help my granny to wash the dishes. — Я часто помогаю бабушке мыть посуду.

to do the laundry — стирать бельё

He is doing his laundry now. — Он сейчас стирает.

to iron / to do the ironing — гладить

This blouse needs ironing. — Эту блузку нужно погладить.

to load / empty a dishwasher — загружать / разгружать посудомоечную машину

My daughter always loads a dishwater and empties it. — Моя дочь всегда загружает посудомоечную машину, а разгружает её.

to lay the table — накрывать стол

My sister usually lays the table. — Моя сестра обычно накрывает на стол.

to clear the table — убирать со стола

She always clears the table right after meals. — Она всегда убирает со стола сразу же после еды.

to cook meals — готовить еду

My elder sister usually cooks meals after work. — Моя старшая сестра обычно готовит еду после работы.

to walk with / to air a dog — выгуливать собаку

My dad walks with our dog two times a day. — Мой папа выгуливает нашу собаку два раза в день.

to water plants — поливать растения

Every morning my younger sister waters the flowers. — Каждое утро моя младшая сестра поливает цветы.

to take out the garbage — выносить мусор

On my way to work I often take out the garbage. — По пути на работу я часто выкидываю мусор.

to make the bed — стелить постель

After doing my homework I make my bed. — После того как я сделаю домашнюю работу, я стелю постель.

to change the bed — менять постельное бельё

I change the bed every five days. — Я меняю постельное бельё каждые пять дней.

to tidy up — убираться

Please, help me tidy up the kitchen. — Пожалуйста, помоги мне убраться на кухне.

to do spring and fall cleaning — делать генеральную уборку летом и осенью

Ann used to do spring and fall cleaning but now she tries to keep her house clean and tidy every day. — Раньше Анна делала генеральную уборку летом и осенью, а сейчас она старается поддерживать чистоту и порядок в доме ежедневно.

to clean the windows — мыть окна

My mum usually cleans windows every three months. — Обычно моя мама моет окна каждые три месяца.

to refurbish an apartment — делать ремонт в квартире

Next summer we are planning to refurbish our apartment. — Следующим летом мы планируем сделать ремонт в нашей квартире.

to hang wallpaper — клеить обои

I hung wallpaper in my room two years ago. — Я поклеил обои в своей комнате два года назад.

to install tiles — класть кафель

To install tiles is quite a tricky task. — Класть кафель — достаточно непростая работа.

to paint the walls — красить стены

Yesterday I helped my parents paint the walls. — Вчера я помогла своим родителям красить стены.

to go shopping — ходить по магазинам

Like every girl I like to go shopping. — Как и любая девочка, я люблю ходить по магазинам.

to arrange the wardrobe — наводить порядок в шкафу

Frankly speaking, I don’t like arranging my wardrobe. — Честно говоря, я не люблю наводить порядок в шкафу.

mess — беспорядок

His room is in a mess. — В его комнате страшный беспорядок.

to leave one’s thing all over the place — разбрасывать вещи

Mark is always leaving his things all over the place. — Марк постоянно разбрасывает вещи.

А теперь давайте проверим ваши знания. В тесте 12 вопросов. Вставьте в предложение подходящую по смыслу фразу. В конце теста вы узнаете результат.

Подробные ответы с пояснениями вы найдёте в комментариях. Кстати, там же вы можете задать вопросы и высказать пожелания. Подписывайтесь на канал, здесь вас ждёт большее количество материалов для подготовки к ЕГЭ и не только.

Вам также могут быть полезны следующие материалы: