Для просмотра шрифтов linux

Управление шрифтами в Линуксе

Оригинал: «Font Management in Linux», Часть 1 , Часть 2
Автор: Carla Schroder
Дата: 18 октября 2007
Сокращенный перевод: Алексей Дмитриев
Дата перевода: 17 ноября 2007

При копировании материала обязательны указание автора, переводчика и ссылки на оригинал статьи и настоящую страницу как первоисточник перевода!

Часть 1.

Трудности со шрифтами.

Шрифты в Линуксе сошли с ума. Большинство Линукс дистрибутивов перегружено большим набором шрифтов: с засечками, без засечек и моноширинных. И все они едва ли на пиксель отличаются друг от друга.

Шрифты на компьютерах сошли с ума. Иногда я с ностальгией вспоминаю времена электрических печатных машинок, когда приходилось вручную менять печатающий шарик, чтобы изменить шрифт. При этом мы всегда точно знали, что именно получим в итоге.

Многие шрифты охраняются авторским правом, и их нельзя легально скопировать и раздать всем своим друзьям. Некоторые приложения имеют собственные наборы шрифтов и соответствующих библиотек. GIMP делает это, так как полагает, что может оперировать шрифтами более компетентно, чем ваш Х-сервер; он использует FreeType и Pango. OpenOffice.org также поставляется со своим набором шрифтов, непонятно почему.

Хорошей новостью является то, что ваша ОС, скорее всего, уже настроена на распределение всего этого многообразия шрифтов по всей системе, а также то, что наличие FreeType и Fontconfig становятся стандартом. Так что GIMP и OpenOffice.org могут использовать системные шрифты, а все прочие приложения — шрифты GIMP, и OpenOffice. Если это не так, то поправить дело легко. Просто найдите директории со шрифтами и добавьте их в /etc/fonts/conf.avail/51-local.conf . Затем, как root, запустите в консоли команду fc-cache , чтобы кэш шрифтов был перестроен. Вуаля, дело в шляпе! Некоторые howto советуют редактировать файл /etc/fonts/fonts.conf , но вы не должны этого делать. Для ваших настроек служит local.conf , где бы он не находился (прим. перев.: не во всех ОС есть этот файл, у меня в Слаке нету, а в СуСе — есть), а файл /etc/fonts/fonts.conf будет переписан, когда программа fc-cache обновит Fontconfig .

Есть еще одна опасность: шрифты-дубликаты в различных форматах. Если у вас один и тот же шрифт имеется в двух различных форматах, то его поведение будет противоречиво и непредсказуемо. Формат должен быть единственным.

Форматы без тайн.

Три основных формата шрифтов суть: TrueType, OpenType и PostScript.

TrueType шрифты имеют расширение *.ttf в ОС Linux/Unix, Windows и Mac OS X, и расширение *.ttc в Mac. TrueType шрифты изящно изменяют свои размеры без зубчатых кромок или несовпадения толщины линий; нет нужды в отдельном файле для каждого размера, нужны лишь файлы для разных стилей: таких как курсив или полужирный.

PostScript шрифты имеют каждый по два файла: *.afm для экранного шрифта, и *.pfb для принтерного шрифта. Эти расширения относятся к Linux и Unix; Windows дает PostScript шрифтам расширения: *.pfm и *.pfb . Mac OS X оперирует PostScript шрифтами многоразличными способами, я даже не хочу запутываться в их странностях.

OpenType это новый формат шрифта, разработанный совместно Microsoft и Adobe. Расширение его файла *.otf , и он работает как на Windows, так и на Mac.

Растровые (Bitmap) шрифты устарели. Необходимо иметь по особому файлу для каждого размера и стиля, так что трудно представить себе, чтобы сегодня ими кто-либо пользовался.

Большинство дистрибутивов Линукс сегодня включают как TrueType, так и PostScript Type 1 шрифты. Некоторые издатели настаивают на использовании шрифтов PostScript с «родными» PostScript принтерами, но это происходит все реже. Большинство принтеров поддерживают ту или иную эмуляцию PostScript. Ghostscript это интерпретатор PostScript’а, который становится стандартным для большинства дистрибутивов Линукс, так что вы почти всегда сможете прочесть и распечатать документы PostScript.

Шрифтовые менеджеры.

Линукс нуждается в хороших менеджерах шрифтов.

KDE’шный установщик шрифтов работает прилично: он находит и перечисляет те шрифты в вашей системе, о которых знает Fontconfig; также он устанавливает и удаляет шрифты. Кроме того, он сообщает тип шрифта и позволяет распечатать либо каталог всех шрифтов, либо избранные шрифты. Если хотите выбрать шрифты из списка вразбивку (не подряд), используйте Ctrl+ левая кнопка мыши , если хотите выбрать группу смежных шрифтов, то применяйте Shift+ левая кнопка мыши . Каждый шрифт занимает две строки, так что их много поместится на одном листе бумаги. Обычно в KDE установщик шрифтов находится в Центре Управления КДЕ. (прим. перев.: Какой у нее КДЕ? Где она там нашла распечатку шрифтов. ). Kubuntu помещает установщик шрифтов в System Settings -> Appearance.

Пользователи Gnome могут открыть Nautilus, найти каталоги, содержащие TrueType шрифты, и кликнуть на желаемом шрифте, чтобы просмотреть его. Но со шрифтами других форматов это не сработает. OpenOffice.org Writer и KWord оба имеют хорошие предпросмотрщики шрифтов, так что вы сможете увидеть, что эти шрифты из себя представляют.

Шрифты в Ubuntu: Это ужас.

Ubuntu устанавливает более 200 шрифтов, большинство из них иностранные, причем настолько иностранные, что только очень талантливый лингвист сможет когда-нибудь их использовать. Они бесполезны уже потому, что в большинстве своем некорректно представлены. Чего стоят эти странно выглядящие ae_ шрифты, заставившие многих пользователей Ubuntu почесать в затылке? Это все части пакета ttf-arabeyes . Наивернейший способ узнать, к какому пакету относится тот или иной шрифт — использовать команду locate с именем файла:
# locate -i ae_cortoba
/usr/share/fonts/truetype/ttf-arabeyes/ae_Cortoba.ttf

Воспользуйтесь Adept или Synaptic, найдите установленные шрифты, и с первого взгляда поймете, какие именно вам нужны. Однако не вздумайте удалять:

• любые xfonts или xfont утилиты
• x-tccidfont-conf
• ttf-opensymbol
• ttf-dejavu
• все, что начинается с lib
• fontconfig
• defoma
• все, что начинается с console
• gsfonts

Часть 2

Предварительный просмотр шрифтов.

Бдительный читатель Terry H. сообщил мне, что недавно появился новый просматриватель шрифтов: GNOME-Specimen. Это еще ребенок, первый релиз датируется ноябрем 2006, а современная версия 0.3.1. Пользователи Debian найдут его на репозиториях Lenny и Sid. поклонники Fedora 6 найдут его на репозитории Extras. Fedora 7 и 8 объединили Core и Extras, так что теперь у них нет отдельного Extras репозитория. GNOME-Specimen имеет приятный интерфейс и дает возможность выбирать и сравнивать различные шрифты «лицом к лицу», хотя не позволяет устанавливать, удалять или распечатывать образцы шрифтов.

Terry указал также два различных способа просматривать шрифты в Nautilus, причем просматривать можно шрифты любых форматов. Способ первый: перейти в директорию, где находятся шрифты, например /usr/share/fonts/default/type1 , и кликнуть мышью на файлах *.pfb . Второй, и более простой способ: напечатать в адресной панели fonts:/// — это выведет все установленные шрифты. (Прим. перев.: в КДЕ этот способ работает не хуже). Другой метод: открыть это окно через System -> Preferences -> Fonts. Нажмите кнопку «details» затем «go to the font folder»

Программа gucharmap, the GNOME Character Map, легко читаема и выводит как сложные таблицы символов, так и информацию по отдельным символам. Можно также помещать символы в Буфер обмена и вставлять затем в документы. Если встретите шестнадцатеричные символы, типа: 15-0C или 14-0F в таблице символов, то, значит, на этой позиции таблицы нет никакого символа. (Конечно gucharmap работает на любом рабочем столе или оконном менеджере, не только на GNOME)

Адепты командной строки могут использовать xlsfonts, чтобы просмотреть все доступные шрифты:
Затем используйте xfd («X font display») , чтобы просмотреть таблицу символов.

Поиск и установка новых шрифтов

Для начала проверьте репозитории вашего дистрибутива. На Debian, и его многочисленных потомках, устанавливайте новые шрифты обычным способом — с помощь программ aptitude или Synaptic. У поклонников Fedora есть Yum и дивный графический Package Manager. Что до остальных Линуксов. ну. вы поняли идею.

Если ваши желания все еще не удовлетворены, существует несколько сайтов с хорошими свободными шрифтами для Линукс. Набор шрифтов Linux Libertine создан как замена качественным Times и Times New Roman. Они бесплатны и лицензированы по GPL. Инсталляция проста: закачайте и распакуйте тарбалл, затем переместите директорию LinLibertineFont/ в любую из директорий, перечисленных в файле /etc/fonts/fonts.conf . Ваш новый Libertine шрифт немедленно готов к применению.

Просмотрите следующие сайты на предмет приобретения шрифтов:

MyFonts.com Не распространяет свободные шрифты, но имеет большой выбор и удобную навигацию по сайту.

The Linux Box
является большим подспорьем, предлагая шесть тысяч семьсот шестьдесят шрифтов.

Консольные шрифты

Здесь я буду говорить о реальной Линукс-консоли, в которую попадают, нажав Ctrl+Alt+F1 . Не о неженке X терминале, но простой работяге безо всяких X-window окошек. В Debian консольные шрифты хранятся в виде сжатых файлов в /usr/share/consolefonts . Fedora помещает их в /lib/kbd/console/fonts .

Чтобы изменить шрифт консоли, пользователь Fedora должен редактировать файл /etc/sysconfig/i18n . По умолчанию установлен шрифт latarcyreb-sun16 . Можно заменить его на любой шрифт из каталога /lib/kbd/console/fonts .

В Debian, ищите /etc/console-tools/config , и устанавливайте любой шрифт, присутствующий в директории /usr/share/consolefonts .

Пользователь Ubuntu должен изменить /etc/default/console-setup . Программа сама подскажет вам, какие переменные можно использовать. Оставьте в покое CHARMAP=»UTF-8″ ; Юникод вам всегда пригодится. CODESET, FONTFACE и FONTSIZE настроят ваши шрифты.

Новый шрифт появится, как только вы залогинитесь в другую консоль, так что жмите Ctrl+Alt+F1 , или любую другую F -клавишу вплоть до F6 , вводите пароль и пробуйте. Alt+Fn переключает между консолями, а Alt+F7 вернет обратно в X Window.

Программа FontForge

FontForge — это интересное приложение для просмотра, редактирования, и создания шрифтов. Его интерфейс выглядит довольно рахитичным: мелкие, зубчатые, не масштабируемые шрифты и никаких конфигурационных опций типа: «директории шрифтов по умолчанию», «темы» и т.п. К тому же, открывается программа всегда в вашей домашней директории — хотите вы того, или нет.

Но под неприглядной внешностью скрывается мощный инструмент для создания шрифтов всех форматов и для конвертации шрифтов и иные форматы. Линукс, конечно, поддерживает большой диапазон форматов, но если все же задача конвертации возникла, то это — тот самый инструмент, который нужен. Документация подробна и доступна на нескольких языках. Даже имеется поддержка графических планшетов Wacom. Шрифты Libertine были созданы на FontForge. Шрифт-дизайн дело трудное и требующее весьма много времени, но, кто знает, возможно именно у вас откроется талант.

Источник

А чем смотреть шрифты и как их устанавливать?

А чем смотреть шрифты и как их устанавливать?

Смотреть, в смысле поглядеть, что сейчас есть в системе (про xfontsel знаю, но для целей использования шрифтов в xelatex это не очень удобно).

Есть, скажем progmatapro.ttf — как сделать так, что xelatex его увидел. Есть ли пошаговая инструкция?

P.S. Всё в Ubuntu 12.04

Есть, скажем progmatapro.ttf — как сделать так, что xelatex его увидел.

/.fonts и fc-cache не работают?

А где потом ихние описания посмотреть? В смысле как их система цепляет?

Копировать не пробовал, так как не знаю про установку руками вообще ничего. Где-нибудь есть внятное описание процесса?

Я использую для этого программу Fontmatrix. Устанавливаю — тупо копирую файлы шрифтов (или делаю симлинки) в каталог /usr/share/fonts/ (

/.fonts/) и затем делаю fc-cache.

А где потом ихние описания посмотреть?

fc-list, fc-query, fc-match, fc-*

Где-нибудь есть внятное описание процесса?

/.fonts можно создавать подкаталоги, это помогает избежать помойки.

Графические утилиты под гном есть, но названий не помню, ищите в репозитории.

У меня в KDE шрифты можно посмотреть программой kfontview. В GNOME не знаю и открывать сеанс GNOME, чтобы посмотреть, не хочу: открыто много вкладок в браузере. Поискал в репозитории, нашёл по запросу font view следующее:

Как устанавливать — я думал, автор книги про LATEX знает это лучше меня. Я всегда думал что шрифты устанавливаются простым копированием в каталог /usr/share/fonts/.

А причём здесь книга? Классического LaTeX мне было достаточно до этого. Да и по хорошему Computer Modern альтернативы для кириллицы+математика как бы и нет.

Да, зря написал. Мне это напомнило сообщения «три звезды нафлудил, а простых вещей не знаешь», которые пишут мне.

Есть font-manager неплохой, ещё что-то в ubuntu software center видел.
Нет, ну можно просто копировать в

/.fonts, font-manager скорее для тех, кому приходится работать с большими коллекциями шрифтов. Он позволяет группировать шрифты, включать-отключать группами. Т.е. есть у нас допустим 100500 шрифтов, если все их засунуть в .fonts то как минимум задолбаемся работать с диалогами выбора шрифта. А в font-manager можно классифицировать их, просматривать и включать нужные для текущей работы.

А где потом ихние описания посмотреть? В смысле как их система цепляет?

Описания чего? То, что ты укажешь в качестве названия шрифта зетеху,
он будет искать с помощью fontconfig. Поэтому копирование в .fonts
работает.

Источник

Управление шрифтами в Линуксе

Перевод небольшой заметки Карлы Шредер, содержащей обзор программ для работы со шрифтами в Линукс.

Re: Управление шрифтами в Линуксе

фдесятге и ниипёт!

Re: Управление шрифтами в Линуксе

извините, но вынужден констатировать: мало того, что статья «100% ни о чём», так ещё и с упором на прописные истины : «Шрифты в Ubuntu: Это ужас». можно подумать, что есть в Ubuntu что-то, что «не ужас».

хотите нормальных статей? извольте:

Re: Управление шрифтами в Линуксе

>хотите нормальных статей? извольте:

Всё это уже было. Последние 2 весьма познавательны (впрочем, тоже боян), но ни слова о фильтрации изображения. И именно из-за её отсутствия, изображение, выводимое прилагаемой демонстрационной прогой, не имеет ничего общего с ClearType.

Re: Управление шрифтами в Линуксе

То, что она ни о чем согласен, а вот насчет прописных истин — извиняйте, там просто бред какой-то

Например: «Три основных формата шрифтов суть: TrueType, OpenType и PostScript.»

Что это еще за PostScript такой? Есть Type 1.

«PostScript шрифты имеют каждый по два файла: *.afm для экранного шрифта, и *.pfb для принтерного шрифта.» А это уже просто чушь галимая. *.afm это метрики шрифта, а не «для экранного шрифта».

Короче лучше бы эту новость с ЛОР-а вообще убрали нафиг. Нечего неучей плодить.

Re: Управление шрифтами в Линуксе

>»PostScript шрифты имеют каждый по два файла: *.afm для экранного шрифта, и *.pfb для принтерного шрифта.» А это уже просто чушь галимая. *.afm это метрики шрифта, а не «для экранного шрифта».

>Короче лучше бы эту новость с ЛОР-а вообще убрали нафиг. Нечего неучей плодить.

Re: Управление шрифтами в Линуксе

Беды англоязычных — мдаа, шрифтов у них много.

Я понимаю нам тоже есть кому завидовать — тем же китайцам, но качественных шрифтов с кириллицей не просто мало — их исчезающе мало.

Re: Управление шрифтами в Линуксе

Уважаемый zloy_starper, последнее время я просто очень сильно себя контролирую и стараюсь не писать, что «это — бл**ь полный пи***ц на**й!» везде, где считаю это уместным. насчёт «убрать нафик» — только за!

Re: Управление шрифтами в Линуксе

деструктивная такая фамилия.

Re: Управление шрифтами в Линуксе

карлу — в шредер!

Re: Управление шрифтами в Линуксе

> Для ваших настроек служит local.conf, где бы он не находился (прим. перев.: не во всех ОС есть этот файл, у меня в Слаке нету, а в СуСе — есть)

В Slackware всегда был local.conf в /etc/fonts, просто почему то в 12.0 его нужно создать вручную, но он сразу подхватится после первого fc-cache.

Re: Управление шрифтами в Линуксе

Заметка для начинающих. А тем, кто уже знаком с GNU/Linux, уже все и так известно.

Re: Управление шрифтами в Линуксе

Хрень какая-то для бородатых древних админов

http://fontmatrix.net/ — вот решение для пользователей

Re: Управление шрифтами в Линуксе

> карлу — в шредер!

Герхард непременно оценит Ваш изящный юмор 🙂

Re: Управление шрифтами в Линуксе

ну дык! дело Петросяна живёт и процветает!

Re: Управление шрифтами в Линуксе

> ну дык! дело Петросяна живёт и процветает!

как и Фокса Йововича.

Re: Управление шрифтами в Линуксе

>Герхард непременно оценит Ваш изящный юмор 🙂

Герхарда тоже бы в шредер неплохо. Вместе со всем бундестагом 🙂

Re: Управление шрифтами в Линуксе

> Вместе со всем бундестагом 🙂

. и его бундерастами? 🙂

Re: Управление шрифтами в Линуксе

в этой заметке пости ни чего нет

Лучше скажите как в 8й федоре сделать нормальное отображение шрифтов, а то они там какие-то толстые, прямо таки мохнатые, хотя те же шрифты в asplinux и в офтопике отображаются нормально.

Re: Управление шрифтами в Линуксе

поставить пакеты из tigro.info

Re: Управление шрифтами в Линуксе

>и его бундерастами? 🙂

Я вижу, что вы вполне разбираетесь в тонкостях немецкой политики. 🙂

Re: Управление шрифтами в Линуксе

Лет так 11 назад на занятии по немецкой литературе в выпускном классе наш учитель, немец, мимоходом сказал, что эти @#$%^& готовы голосовать только за один закон — о повышении им зарплаты 🙂 И почему-то мне это запомнилось 🙂

Re: Управление шрифтами в Линуксе

> Хрень какая-то для бородатых древних админов http://fontmatrix.net/ — вот решение для пользователей

Чо это такое? Нихрена не компилиццо, говорит слишком свежий Qt Designer.

Re: Управление шрифтами в Линуксе

>Лет так 11 назад на занятии по немецкой литературе в выпускном классе наш учитель, немец, мимоходом сказал, что эти @#$%^& готовы голосовать только за один закон — о повышении им зарплаты 🙂 И почему-то мне это запомнилось 🙂

таки да, недавно (пару недель назад) как раз в очередной раз проголосовали

Re: Управление шрифтами в Линуксе

Re: Управление шрифтами в Линуксе

Вообще-то под линукс есть превосходный менеджер шрифтов для их просмотра и сравнивания гарнитур, причем новость про который была на лоре — Fonty Python (https://savannah.nongnu.org/projects/fontypython, есть в репозиториях основных дистрибутивов). И высказывания о том, что «просмотр шрифтов по fonts:// в наутилусе» или какая-то там кдешная приблуда мол единственное, что есть вообще говоря тянут на 4.2.

Re: Управление шрифтами в Линуксе

> хотите нормальных статей? извольте:

Re: Управление шрифтами в Линуксе

рендеринг шрифтов в основных дистрибутивах дрянь, какой толк обзирать программы для управления ими?

Re: Управление шрифтами в Линуксе

Вы будете смеяться, но с неделю назад они именно эти и сделали 🙂 На 9% себе, родимым, подняли 🙂

Re: Управление шрифтами в Линуксе

Патчи к FreeType или какая-то своя библиотека под Линукс (а не как примеры в статье под Windows) есть?

Re: Управление шрифтами в Линуксе

Ув. АП. Я таки вас уверяю. Die Abgeordneten des deutschen Bundestages sind в сравнении с нашими депутатерами просто образец искренней заботы о своём народе. Вот честно.

Re: Управление шрифтами в Линуксе

> какая-то своя библиотека под Линукс (а не как примеры в статье под Windows) есть?

А как вы думаете? yum install agg, или как там это делается в вашем любимом дистрибутиве. Демку ту, где шрифты крутить можно скачать с их сайта. Нет, freetype оно заменить не может, и проектов по переписыванию freetype на движок agg пока нет.

Re: Управление шрифтами в Линуксе

> Чо это такое? Нихрена не компилиццо, говорит слишком свежий Qt Designer.

те же грабли, как не прискорбно мне с тобой соглашаться.

Re: Управление шрифтами в Линуксе

Статья ужасная, а местами просто неверная. Использование locate для выяснения принадлежности файла пакету — это вообще полный писец. Не читайте, дети, такую дрянь.

Re: Управление шрифтами в Линуксе

Ubuntu 7.10, Qt 4.3.2, полёт нормальный

Re: Управление шрифтами в Линуксе

Re: Управление шрифтами в Линуксе

Вопрос к >sda00 и другим разбирающимся в данном вопросе товарищам:

Настраивал как написано в http://rootshell.be/

sda00/fnt.html и аналогичных источниках. Наилучшего результата достиг при след. настройках:

freetype со включенными байткодом и субпиксельным сглаживанием + патч quantization_fix. Стиль хинтинга legacy: full для мелких кеглей и slight для средних/крупных. Получилось очено неплохо. 8)

Это только у меня при патче libXft текст становится каким-то _слишком_ толстым? На известных мне снимакх экрана «после» такого не заметно. Говорят, что патч лишь убирает тормоза, странно. =\ Может виновата версия xorg — 6.9?

Я, вообщем-то, доволен, но, возможно, можно сделать шрифты еще более красивыми?

ps: у кого субпиксельное сглаживание отдает в желтизну — надо поменять rgb на vrgb. 😉

Re: Управление шрифтами в Линуксе

Добавлено: снес говнософтовские шрифты в фтопку и поставил bitstream vera (dejavu мне кажутся менее четкими, странно.. =\) и теперь доволен как удав. :d

Re: Управление шрифтами в Линуксе

Гхм.. в bitstream vera русского нет. 😀 Все пользуем dejavu %]

Re: Управление шрифтами в Линуксе

>Демку ту, где шрифты крутить можно скачать с их сайта.

Это я в курсе. Просто дёмка-то под windows, с dsp файлами проектов под VC++6. Написано,

It also can be built for Linux/X11 or another system if you write a Makefile, similar to the ones used in the AGG examples.

The text with the FreeType and WinAPI versions look differently because of different hinting algorithms.

В общем, пробую собрать и сравнить разницу в дёмках под WinAPI и в Linux/FreeType / патченный FreeType.

> Нет, freetype оно заменить не может, и проектов по переписыванию freetype на движок agg пока нет.

Было бы здорово ждать ебилдов^W^W получившуюся дёмку переписать под интерфейс совместимый с freetype. Сделать какой-то враппер над FreeType, что ли.

Re: Управление шрифтами в Линуксе

>> какая-то своя библиотека под Линукс (а не как примеры в статье под Windows) есть?

>А как вы думаете?

уточняю: пример в статье и просто agg шрифты рендерят одинаково, т.е. патчи из статьи есть agg? вряд ли судя по датам выхода последней agg и статьи. Ждём ебилдов^W бекпортов 🙂

Источник